先に結論:『kiDnap GAME』の読み方は「キッドナップ ゲーム」、意味は「誘拐ゲーム」
- 読み方:キッドナップ ゲーム。フジテレビ公式YouTubeの予告にも「#キッドナップゲーム」のタグが付いている。
- 意味:英語の kidnap(誘拐する)+ game。愛する人を取り戻すために、7人が指令の達成を競わされる“誘拐のゲーム”を指す。
- Dだけ大文字の理由:2026年11月3日時点で、公式の説明は確認できない。この記事の後半で、僕の読みとして考える。
坂口健太郎(さかぐち・けんたろう)さん主演の火9ドラマ『kiDnap GAME』。英語のタイトルは読み方で迷いやすく、検索では「キドナップ」「キットナット」と打たれていることもある。正しくは「キッドナップ」だ。
ただ、このタイトルは読めたら終わり、という種類のものではない。「誘拐」と「ゲーム」という、本来は隣に並ぶはずのない二語。そして、一文字だけ大きい「D」。この記事では、読み方と意味を確認したうえで、放送で示された公式ルールからタイトルの重さをほどいていく。
kiDnap GAMEの読み方は「キッドナップ ゲーム」、意味は「誘拐ゲーム」
kidnap は、人を力ずくで連れ去る、つまり「誘拐する」という意味の英語。発音は最初の「キッ」を強く読む。一般的な英語辞書では、kid(子ども)と、「ひったくる」を意味した古い俗語 nap を組み合わせた言葉と説明されている。

もともとは“子どもをさらう”という響きの言葉が、今は大人も含めた誘拐全般に使われている。後半で扱う「D」の話は、この成り立ちが手がかりになる。
注意:「キドナップ」「キットナット」「キットカット」ではない
検索ではこうした表記も見かけるが、kidnap の読みは「キッドナップ」。Dも、後ろの「ナップ」もはっきり発音する。
【公式動画】本予告(フジテレビドラマ【公式】/2026年9月6日公開)
放送開始の1か月前に公開された約2分の本予告です。アジア7都市で同時に起きる誘拐事件と、「kiDnap GAME」というゲームの始まりが描かれています。題名がどんな物語を指しているのかを、最初に映像でつかめます。
表示されない場合はYouTubeで見る。
題名を何と読むかは、国によって声の響きも変わります。公式Xは、出演者がそれぞれの言語で見どころを伝える企画も投稿しています。
【公式X動画】各国の言語で10秒PRチャレンジ(kiDnap GAME公式X/2026年10月31日投稿)
劇中の「10日間」のタイムリミットにちなみ、出演者がそれぞれの言語で10秒ずつ見どころを伝えた動画です。日本と海外の俳優が同じ作品名を口にする様子が分かります。
表示されない場合は公式Xで見る。
クリスマスの贈り物、ドラマの小物から選ぶなら
姉妹サイト「探検隊の衣装部屋」で、ドラマで見た小物を予算別にまとめています。
クリスマスに、ドラマで見た小物を贈るなら ›予算別10選とラッピング対応(楽天)
「GAME」はたとえではなく、公式が示したルールそのもの
タイトルの「GAME」は、比喩だと思って読むと外れる。物語の発端は、アジア7都市(東京、ソウル、台北、シンガポール、バンコク、那覇、マニラ)で同時に起きた誘拐事件。被害者の家族に届いたメールには、愛する人を救うためにどこまでできるのかを問い、「救われるのは一人だけ」と告げる一文があった。
そして公式Xは、第4話の放送前に、このゲームのルールを3つにまとめて示している。

並べてみると、ルールは驚くほど短い。誰かが指令を達成した瞬間に、ほかの全員が負ける。同じように大切な人を奪われた7人が、助け合う前に競わされる仕組みだ。
【公式動画】第4話予告・ルール説明編30秒(フジテレビ公式YouTube/2026年10月23日公開)
ゲームのルールを説明する形の予告。上の図の3つのルールを、映像で確かめられる。
※第4話(10月27日放送)の予告。表示されない場合はYouTubeで見る。
ルールのねじれ:一人しか救われないのに、二人が手を組んだ
ここで面白いのが、第4話から第5話にかけての動きだ。ソウルの参加者で外科医のハン・キジュ(イ・ジュンギさん)が、新出と共に行動することを決める。公式の番組情報でも、第5話の副題は「ついにバディが動き出す」となっている。
ルール3を思い出してほしい。誰かが指令を達成すれば即終了。つまり、組んだ相手は、いちばん近くにいるライバルでもある。たとえるなら、椅子が一つしかない椅子取りゲームで、二人が肩を組んで歩き出したようなものだ。僕は、このドラマの「GAME」が本当に試しているのは、勝ち方より、ルールに逆らって誰かを信じられるかどうかだと読む。
【公式X動画】メイキング「極寒&強風の橋のシーン」(ドラマ公式X/2026年11月1日投稿)
坂口さんとイ・ジュンギさんがインタビューでも話していた橋のシーン。公式Xによると、第4話で二人が初めて会う場面の撮影の裏側。
※第4話の内容に触れる。表示されない場合は公式Xで見る。
『kiDnap GAME』のDだけ大文字なのはなぜ?(考察)
先に事実から。2026年11月3日時点で、「D」だけを大文字にした理由について、公式の説明は確認できない。ここから先は、確認できる事実を土台にした僕の読みだ。
kidnap を kid と nap に分けると、「D」はちょうど kid(子ども)の最後の文字にあたる。小さな「ki」のあとに大きな「D」が立ち上がる表記は、目で読む流れを一瞬せき止める。
湊の読み:大きな「D」は、奪われた人の重さ
7人が奪われたのは、妻、娘、夫、婚約者、孫、ルームメイト、母。子どもだけではない。それでも「子ども」の最後の一文字だけが大きいのは、誰にとっても“守るべき人”の重さを、一文字に背負わせたからではないか。僕は、大文字のDを、読み飛ばせない重りのように受け取った。
もちろん、単にロゴとして目立たせるため、という見方も成り立つ。公式の説明が出たら、この読みと照らし合わせたい。
【公式動画】坂口健太郎さんとイ・ジュンギさんのコメント(フジテレビドラマ【公式】/2026年10月3日公開)
放送開始直前に公開された、主演の坂口健太郎さんとイ・ジュンギさんのコメント映像です。国籍も経歴も違う7人が「ゲームの出場者」になる物語について、二人の言葉で聞けます。
表示されない場合はYouTubeで見る。
【公式動画】ワールドプレミアのレッドカーペット(めざましmedia/2026年10月6日公開)
フジテレビの情報サイト「めざましmedia」の公式チャンネルが公開した、ワールドプレミアの様子です。日本・韓国・台北・香港・シンガポール・マニラ・バンコクの俳優がそろい、作品が国をまたぐ企画であることが映像で伝わります。
表示されない場合はYouTubeで見る。
kiDnap GAMEの基本情報と放送日
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 放送 | フジテレビ系 火曜21:00〜21:54 |
| 開始日 | 2026年10月6日(火) |
| 主演 | 坂口健太郎さん(刑事・新出敏郎) |
| 製作 | フジテレビ、MakerVille(香港)、SimStory(韓国)の共同製作 |
| プロデュース・演出 | 加藤裕将さん(フジテレビ) |
| 舞台 | 東京、ソウル、台北、シンガポール、バンコク、那覇、マニラ |
| 海外展開 | 86の国と地域で放送・配信(2026年11月3日の公式X発表) |
| 話数 | 放送日 | 副題 |
|---|---|---|
| 第2話 | 10月13日 | 成功率0%の無謀な賭け |
| 第3話 | 10月20日 | 大物政治家の悪事を暴け |
| 第4話 | 10月27日 | 愛する娘を救え!ソウル |
| 第5話 | 11月3日 | ついにバディが動き出す |
話数ごとに舞台の都市が変わり、7人の参加者が一人ずつ前面に出てくる構成になっている。主演の新出は、刑事として「事件の首謀者を確保する」という指令を背負う参加者だ。
【公式動画】前半ダイジェスト(フジテレビ公式YouTube/2026年10月26日公開)
第1話〜第3話のダイジェストと、第4話の見どころ。途中から見る人が追いつくのにちょうどいい長さ(約4分半)。
※第3話までの内容を含む。表示されない場合はYouTubeで見る。
公式Xでは、「なぜ彼らが選ばれたのか」という参加者どうしのつながりに触れた動画も公開されている。7人がばらばらの被害者なのか、何かでつながっているのかは、ここからの見どころだ。
【公式X動画】第4話「kiDnap GAME 参加者のつながり」(ドラマ公式X/2026年11月1日投稿)
事件を探る新出に、キジュが台北へ向かうことを提案する場面。
※第4話の内容を含む。表示されない場合は公式Xで見る。
公式動画・ドラマ公式Xの最新関連情報
放送中の最新の公式情報を2本。タイトルの意味ではなく、作品の今を知るための関連情報として置いておく。
【公式動画】6話直前見どころ(フジテレビ公式YouTube/2026年11月9日公開)
第1話〜第5話の流れと、第6話(11月10日放送)の見どころをまとめた約2分45秒の映像。
※第5話までの内容を含む。表示されない場合はYouTubeで見る。
【公式X動画】86の国と地域へ拡大・国際配給決定(ドラマ公式X/2026年11月3日投稿)
放送・配信が86の国と地域へ広がり、フランスのSTUDIO CANALによる国際配給も決まったという告知。
表示されない場合は公式Xで見る。
第6話の予告と撮影の裏側(最新)
11月3日の第5話の放送後、公式は第6話(11月10日放送)の予告を公開しました。あわせて、撮影の裏側を伝える投稿も続いています。
【公式動画】第6話予告30秒(フジテレビドラマ【公式】/2026年11月3日公開)
11月10日(火)よる9時に放送される第6話の30秒予告です。
表示されない場合はYouTubeで見る。
【公式X動画】イ・ジュンギさんの大雨シーンのメイキング(kiDnap GAME公式X/2026年11月2日投稿)
極寒のなかで撮影された大雨のシーンのメイキングです。投稿によると、イ・ジュンギさんは「橋の上(のシーン)より暖かいです」と話していたそうです。
表示されない場合は公式Xで見る。
よくある質問
Q. キッドナップゲームの意味は?
英語で「誘拐ゲーム」という意味です。
kidnap(誘拐する)と game を組み合わせたタイトル。ドラマでは、愛する人を取り戻すために7人が指令の達成を競わされる“誘拐のゲーム”を指しています。
Q. kiDnap GAMEの読み方は?
「キッドナップ ゲーム」と読みます。
フジテレビ公式YouTubeの予告にも「#キッドナップゲーム」のタグが付いています。「キドナップ」「キットナット」ではありません。
Q. Dだけ大文字なのはなぜ?
公式の説明は、この記事では確認できていません。
この記事の「Dだけ大文字なのはなぜ?(考察)」の章で、放送で示されたルールをもとにした僕の読みを書いています。公式の説明が出たら、ここを直します。
Q. 第6話はいつ放送?
2026年11月10日(火)よる9時からです。
フジテレビ公式YouTubeの第6話予告(11月10日放送と明記)で確認しました。
まとめ:読み方は「キッドナップ ゲーム」、重さは「D」に
『kiDnap GAME』の読み方は「キッドナップ ゲーム」、意味は「誘拐ゲーム」。GAMEは比喩ではなく、誰かが指令を達成すれば即終了という、公式が示したルールそのものだ。
そのルールの中で、新出とキジュは手を組んだ。椅子が一つしかないゲームで、二人はどこまで肩を組んでいられるのか。僕が次に確かめたいのは、その一点だ。
参考
- 坂口健太郎、10月期フジ大型連ドラ「kiDnap GAME」主演(シネマトゥデイ/2026年5月14日)
- kiDnap GAME 番組情報(ザテレビジョン)
- kiDnap GAME 公式X:3つのルール(2026年10月23日)
- 『kiDnap GAME』本予告映像(フジテレビ公式YouTube)
確認日:2026年11月3日(よくある質問・公式動画は2026年11月9日に更新)



コメント